Latest News & Articles

We welcome you to the Alphatrad Worldwide blog which will provide you with the latest news and interesting articles on the language services and internationalization industry.

6 Key Steps to Global (Marketing) Domination

Seven billion. According to most estimates, our global population currently stands at a little more than seven billion people. English is the third most widely spoken language, but it’s only the native language for about 5% of the world’s population. In fact, only about 30% of the world’s population speaks English with some degree of competency. This reality may make the […]

Adapting to cultural contexts is key

When marketers take their brand positioning and messages global, a lot can be lost in translation. Although brands are thinking and behaving more globally than ever before, due to the connective tissue of digital, many are still repurposing communications for different geographies and cultures at the executional phase or with mere language translation. However, as […]

Archives