I nostri servizi linguistici esperti
Alphatrad Worldwide offre servizi linguistici di prim’ordine attraverso strumenti tecnologici traduttivi avanzati e sistemi di gestione delle traduzioni per migliorare l’efficienza, ridurre i costi e la commercializzazione dei prodotti dei nostri clienti. Tutti i nostri servizi di traduzione superano una selezione flessibile e modulare improntata alla qualità, basata su ogni singolo progetto ed esigenza del cliente. La nostra massima priorità è di soddisfare gli standard qualitativi impartitici dai nostri clienti, non da noi o dai nostri project manager.
Traduzione di documenti Editing di documenti Copywriting/Copyediting Trascrizione Transcreazione
Servizi documentali, editing, copywriting, trascrizione e transcreazione
Traduciamo, correggiamo, revisionamo, riscriviamo, trascriviamo e transcreamo con facilità e competenza in un’ampia gamma di formati di documenti e di file. È sufficiente selezionare il servizio richiesto dal menu sottostante.
-
Servizi di traduzione documentale
Forniamo servizi di traduzione e di adattamento impareggiabili. Usiamo solo linguisti esperti del settore, preferibilmente situati nel loro paese di origine, per garantire in qualsiasi momento la massima qualità. Chiedi un preventivo oggi stesso.
-
Servizi di correzione bozze e editing
I nostri servizi di correzione bozze e di editing sono sempre accurati per default perché occupano l’ultima fase del nostro processo gestionale a garanzia della qualità prima che i file elaborati vengano inviati ai nostri clienti. Siamo appassionati dei risultati eccellenti. Chiedi un preventivo oggi stesso.
-
Servizi di copywriting e SEO
Per il lancio riuscito della tua nuova campagna pubblicitaria e di marketing o del messaggio distintivo del tuo marchio, scegliamo i nostri copywriter e talenti creativi locali a seconda delle loro conoscenze e competenze settoriali per garantire contenuti sempre accattivanti e pertinenti. Chiedi un preventivo oggi stesso.
-
Servizi di trascrizione
I nostri servizi di trascrizione vengono spesso forniti per l’uso in ambito aziendale, legale e sanitario. Possiamo convertire le registrazioni audio analogiche o digitali di eventi, discorsi o seminari nel testo scritto di qualsiasi lingua desiderata. Chiedi un preventivo oggi stesso.
-
Servizi di transcreazione e traslitterazione
La traduzione e la transcreazione sono processi correlati, ma non identici. In particolare, la transcreazione si riferisce all’adattamento di un messaggio da una lingua all’altra, mantenendo il suo intento, stile, tono e contesto. Un messaggio transcreato evoca correttamente le stesse emozioni e porta le stesse implicazioni nella lingua di destinazione, così come avviene nella lingua di origine. Chiedi un preventivo oggi stesso.
